结构上的生命
不同于会生老病死的肉身,这是你把自己的思想、作品、代码甚至一句简单的善意,打包上传到世界这台“大服务器”里形成的信息体。你的肉身总有一天会断电关机,但这串由你创造的代码会脱离你,永远在别人的系统和宇宙的因果链里继续运行、繁衍。
Unlike the mortal flesh, subject to the inevitable cycles of birth, aging, sickness, and death, this is an informational entity formed by packaging your thoughts, works, code, or even a simple act of kindness and uploading them to the world’s “Grand Server.” Your physical body will eventually power down and shut off, but the code you have created will detach from you, continuing to run and propagate eternally within the systems of others and the causal chains of the universe.
留言板留言板Discussion Board